-
1 complicate matters
complicate matters запутать дело -
2 complicate matters
Большой англо-русский и русско-английский словарь > complicate matters
-
3 complicate matters
1) Общая лексика: осложнить дела2) Макаров: запутать дела, запутать дело, осложнить дело -
4 complicate matters
запутать делоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > complicate matters
-
5 complicate matters
לסבך עניינים* * *◙ םיניינע ךבסל◄ -
6 complicate matters
-
7 complicate matters
de zaak ingewikkeld maken -
8 complicate matters
trassla (krångla) till saker och ting -
9 complicate matters
-
10 complicate\ matters
-
11 complicate matters unnecessarily
Новый англо-русский словарь > complicate matters unnecessarily
-
12 complicate
complicate [ˈkɒmplɪkeɪt]* * *['kɒmplɪkeɪt]transitive verb compliquerto complicate matters ou life — compliquer les choses
-
13 complicate
-
14 complicate
-
15 complicate
ˈkɔmplɪkeɪt гл. затруднять, осложнять, усложнять complicate matters( редкое) сложный, трудный для понимания;
(редкое) осложненный;
- * disease болезнь с осложениями;
- * dislocation (медицина) осложненный вывих( редкое) (специальное) сложный (редкое) (ботаника) сложенный вдоль осложнять, запутывать;
- to * matters осложнить дела;
- too many rules * the game если правил слишком много - это только усложняет игру (редкое) осложняться усложнять, приводить к осложнениям;
- a serious disease *d by a bacterial infection серьезное заболевание, осложненное бактериальной инфекцией complicate усложнять;
to complicate matters запутать дело complicate усложнять;
to complicate matters запутать делоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > complicate
-
16 complicate
transitive verb* * *['komplikeit]- academic.ru/14815/complicated">complicated- complication* * *com·pli·cate[ˈkɒmplɪkeɪt, AM ˈkɑ:mplə-]vt▪ to \complicate sth (make more difficult) etw [ver]komplizieren [o [noch] komplizierter machen]; (make worse) etw verschlimmernto \complicate matters... um die Dinge noch komplizierter zu machen...* * *['kɒmplIkeɪt]vtkomplizieren* * *A adj [-kət]1. kompliziert2. BOT, ZOOL längs gefaltetB v/t [-keıt] komplizieren* * *transitive verb -
17 complicate
[ˈkɔmplɪkeɪt]complicate усложнять; to complicate matters запутать дело complicate усложнять; to complicate matters запутать дело -
18 complicate
['komplikeit](to make difficult: His illness will complicate matters.) komplicere; gøre indviklet- complication* * *['komplikeit](to make difficult: His illness will complicate matters.) komplicere; gøre indviklet- complication -
19 complicate
'komplikeit(to make difficult: His illness will complicate matters.) complicar- complication
tr['kɒmplɪkeɪt]1 complicarv.• complicar v.• enredar v.• intrincar v.'kɑːmpləkeɪt, 'kɒmplɪkeɪttransitive verb complicar*['kɒmplɪkeɪt]VT complicar* * *['kɑːmpləkeɪt, 'kɒmplɪkeɪt]transitive verb complicar* -
20 complicate
1. [ʹkɒmplıkıt] a редк.1. = complicated2. = conduplicate2. [ʹkɒmplıkeıt] v1. 1) осложнять, запутыватьto complicate matters [a situation] - осложнить /запутать/ дела [положение]
too many rules complicate the game - если правил слишком много - это только усложняет игру
2) редк. осложняться2. (with, by) усложнять (чем-л.); приводить к осложнениямa serious disease complicated by a bacterial infection - серьёзное заболевание, осложнённое бактериальной инфекцией
См. также в других словарях:
complicate matters — make an issue more complex, confuse an issue … English contemporary dictionary
complicate — [[t]kɒ̱mplɪkeɪt[/t]] complicates, complicating, complicated VERB To complicate something means to make it more difficult to understand or deal with. [V n] What complicates the issue is the burden of history... [V n] The day s events, he said,… … English dictionary
complicate */*/ — UK [ˈkɒmplɪkeɪt] / US [ˈkɑmplɪˌkeɪt] verb [transitive] Word forms complicate : present tense I/you/we/they complicate he/she/it complicates present participle complicating past tense complicated past participle complicated 1) to make something… … English dictionary
complicate — verb (T) 1 to make a problem or situation more difficult: The situation is complicated by the fact that I ve got to work late on Friday. | to complicate matters/things: Just to complicate things, the car has broken down! 2 (usually passive) to… … Longman dictionary of contemporary English
complicate — verb (t) /ˈkɒmpləkeɪt / (say kompluhkayt) (complicated, complicating) 1. to make complex, intricate, or involved: *To complicate matters though, the old vineyards are fairly mixed so that the Cabernet vineyards have quite a proportion of Malbec… …
complicate — com|pli|cate [ˈkɔmplıkeıt US ˈka:m ] v [T] [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: , past participle of complicare, from com ( COM ) + plicare to fold ] 1.) to make a problem or situation more difficult ▪ The situation is complicated by the fact that… … Dictionary of contemporary English
complicate — com|pli|cate [ kamplı,keıt ] verb transitive ** 1. ) to make something more difficult to deal with or understand: Let s not complicate matters by introducing any more restrictions. 2. ) to make a medical condition more dangerous or difficult to… … Usage of the words and phrases in modern English
matter — mat|ter1 W1S1 [ˈmætə US ər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(SUBJECT/SITUATION)¦ 2 matters 3¦(MATERIAL)¦ 4 as a matter of fact 5 what s the matter?/something s the matter/nothing s the matter etc 6.) the truth/fact of the matter is (that) 7 for that matter 8 be… … Dictionary of contemporary English
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
Apostasia of 1965 — The Apostasia ( el. Αποστασία , Apostasy ) or Iouliana ( el. Ιουλιανά , the events of July) or the Royal Coup ( el. Το Βασιλικό Πραξικόπημα ) is a term used to describe the political crisis in Greece, which centred around the resignation, on 15… … Wikipedia
Parsi people — Infobox Ethnic group group= Parsis poptime= c. 70,000 popplace= c. 70% in India, 5% in Pakistan and Sri Lanka, 25% elsewhere (largely the United Kingdom) langs= Gujarati, English,marathi rels= ZoroastrianismA Parsi ( gu. પારસી Pārsī ,… … Wikipedia
